LBJ and Lady Bird attend funeral of Mrs. Emanuel Celler; Congressmen ride with First Family back to Washington; the Johnsons have houseguests at the White House; Judicial reception to honor Chief Justice Warren